La muerte civil (1913)

Ningún obstáculo puede interponerse en el camino del amor de Rosalie por el artista Corrado.A pesar de la oposición de su familia,particularmente la de su hermano.Rosalie se casa con el hombre que ama.Sus días son un largo poema de amor y felicidad.Además, son bendecidos por el nacimiento de su hija,Existe.Corrado trabaja de manera constante.Alonso,que resiente la intrusión insultante del extraño en su familia,decide arrebatar a Rosalie y Ada de las manos del odiado cuñado,but Corrado,advertido por el viejo sirviente,quien previamente había ayudado a Rosalie en su huida,se queda en casa a la espera de los acontecimientos.Alonzo pronto se muestra enojado e insultante.El artista se contiene a sí mismo,pero su naturaleza violenta no puede soportar por mucho tiempo ese torrente de amenazas y abusos;la lucha en la oscuridad es tan repentina como terrible.Repentinamente,Corrado retrocede aterrorizado;ha matado a su enemigo.huye como un loco,su rostro congestionado y sus manos manchadas de sangre;cae en manos de gendarmes,quien lo arresta.Incapaz de defenderse,es condenado a cadena perpetua.Rosalie se reduce a la miseria más abyecta,e incapaz de comprar los remedios tan necesarios para su hijo enfermo.Dr.Palmieri,un hombre bueno y generoso,acude en su ayuda y le pide que comparta su casa.Ada crecerá en su casa,y así se imaginará que ha vuelto a encontrar a su hija Emma.Palmieri será su padre y Rosalie renunciará a su sagrado nombre de madre,para que Ada siempre pueda ignorar el destino infeliz de su padre.Corrado gasta sus años de prisión,cansado tanto en espíritu como en cuerpo.Un día tiene visiones de sus días felices,y su corazón está desgarrado.Ahora tiene un solo objeto a la vista,escapar.Él tiene éxito.andrajoso y hambriento,vaga por el bosque,llanuras,caminos apartados,siempre sostenido por el pensamiento de su esposa e hija.Disfrazado con ropa que amablemente le dio un campesino,llega a su tierra natal.Profundamente conmovido,se arrodilla en el umbral de la iglesia del pueblo y reza;él,que nunca ha orado.Entra en el presbiterio,donde es recibido por el sacerdote y uno de sus antiguos amigos.Se entera con intenso deleite que su esposa e hija viven en el pueblo;Ada está en esa casa de allá.Corrado llama al médico.Muy turbado y asustado,Rosalie se encuentra en presencia del padre de su hijo.Que es lo que va a pasar?Rosalie implora a Corrado que guarde silencio,pero este último ha visto a su "pequeña hermosa" que se cree hija del médico.Ha visto a su Ada;él la quiere.el medicoun ser humano y amoroso,se esfuerza por disuadir a Corrado de sus designios,le señala que está "muerto civilmente".“Se ha fugado de la cárcel;él está siendo buscado.¿Qué hay de su hija?Nada puede mover a Corrado,ni siquiera la dolorosa confesión de Rosalie del sacrificio que ha hecho.Corrado debe tener su Ada,"¡Muy bien!exclama Palmieri,"Tu hija aprenderá y decidirá.Asustado y temblando al oír aquella revelación,Ada busca refugio en los brazos de quien siempre ha creído que es su padre y a quien ama con tanta ternura.No,ese hombre no puede ser su padre.Todo ha terminado para Corrado.Su corazón,privado de su elemento vivificante,apenas late.Entiende que es necesario un sacrificio supremo ineluctable,y mientras Ada,que se ha acercado,ora por el,él besa cariñosamente su cabello y traga una bolita venenosa.El final está cerca;su vida se desvanece,el sonrie.Uniendo las manos de Rosalie y del doctor sobre la cabeza de la niña inocente,el murmura,''Amaos los unos a los otros;sé feliz y cuídala."Muere en paz.Su hija lo ha llamado "Padre,¡mi padre!"