Above the Street, Below the Water (2009)

Las vidas de un grupo de personas entrelazadas toman una nueva dirección, ya que todo lo que han dado por sentado comienza a cambiar. La relación de Anne y Ask sucumbe a la "fatiga del metal", Charlotte se da cuenta de que Carl puede no ser el adecuado para ella, mientras que Bente tiene que decidir si está preparada para esperar por siempre a su amante, mientras que su ex marido Bjørn debe enfrentar el dolor de finalmente dejándola ir Los personajes y sus hijos se mezclan en un drama cada vez mayor que culmina durante la noche de inauguración de Hamlet. Anne está en el escenario como Ofelia, y la pregunta sigue siendo: ser o no ser responsable de la propia felicidad.