Una dulce mentira (2010)

Tras una avería, Jean, que habla varios idiomas, renuncia a su trabajo como traductor de la UNESCO para convertirse en manitas en la peluquería de Emilie. Enamorado de ella, él le escribe una carta de amor, pero ella cree que proviene de un admirador mayor y se la envía a su madre Maddy, que necesita que la animen después de que su esposo se fue. Finalmente, Maddy llega a la conclusión de que Jean es su admirador secreto y Emilie juega con esto para mantener a su madre contenta y cuerda. Cuando Emile dice la verdad, ni Maddy ni Jean están contentas, pero el amor finalmente encuentra la manera de hacerlos felices a todos.