Vemos una gran explosión cuando el barco de un hombre flota hacia una mina submarina y la voz en off de una adolescente explica que su padre había muerto en la Guerra de Corea.
Escuchamos una explosión y vemos a los adolescentes salir corriendo de una habitación, seguidos de una bocanada de humo (los niños están ilesos).
Los adolescentes escalan un techo y posan para fotografías cuando uno de ellos se cae del techo y aterriza en una piscina poco profunda (una adolescente acude a su rescate y lo ayuda a salir de la piscina); una multitud de adolescentes hace abucheos, la adolescente actúa horrorizada y permite que el niño vuelva a caer en la piscina (él está ileso y vemos a otro adolescente sacarlo de la piscina en el fondo).
Los adolescentes derriban una parte de la barandilla de una escalera, casi golpea a dos adolescentes y dos adolescentes lo atrapan.
Un adolescente en una bicicleta se detiene frente a una adolescente y casi la golpea.
Una adolescente tiene un sueño inquietante en el que ella, de niña, deambula llorando; luego sueña con ser consolada, en su adolescencia, por su padre fallecido y ver a su madre ausente (la adolescente despierta llorando).
Una adolescente tiene una visión de un muchacho adolescente que cae de un asta de bandera, y se queda sin aliento, pero se da cuenta de que no fue real.
Dos chicas adolescentes se sorprenden cuando un hombre abre una cortina; están ilesos.
Dos chicas adolescentes se sorprenden cuando un chico adolescente abre una puerta, ya que están a punto de tirar de la manija.
En fingida sorpresa, una mujer mayor grita y se muestra sorprendida cuando ve que una mujer vierte una gran cantidad de salsa de soya en su desayuno.
Vemos a un adolescente con la mano vendada y explica que el corte no se debe a una caída desde un techo, sino a un arañazo de gato.
Escuchamos a muchos adolescentes gritando; un niño grita que no es necesario derribar la casa club y otro niño se pone de pie y le grita al primer niño que le responde enojado y la sala estalla en gritos.
Un adolescente grita emocionado ante una multitud, diciendo que la gente no puede olvidar a los que murieron antes que ellos.
Una adolescente le grita a un adolescente y luego se burla de él con enojo.
Dos adolescentes retienen a un adolescente enojado que grita mientras derriban su casa club.
Dos muchachos adolescentes se gritan emocionados el uno al otro.
Una mujer le dice a su hija adolescente que su padre había encontrado un niño, diciendo que el padre del recién nacido había muerto en una explosión y que su madre había muerto durante el parto y que los demás familiares del recién nacido habían muerto por la bomba nuclear; la mujer y el hombre acordaron poner sus nombres en la documentación del niño para que no fuera a un hogar de acogida, pero luego se lo entregaron a un amigo.
Una mujer mayor habla sobre la muerte implícita del padre de una adolescente y dice que sabe que la niña lo extraña.
Una adolescente le dice a un adolescente que levanta banderas de señales para señalar a su padre marinero y se da a entender que su padre se perdió en el mar.
Un hombre le dice a su hijo adolescente que otro hombre trajo al niño recién nacido a su casa y que lo adoptaron después de la muerte de su padre biológico, diciendo que él y la madre adoptiva del adolescente habían perdido recientemente a un hijo.
Un hombre le dice a un adolescente que conocía a sus padres antes de que murieran.
Dos chicas adolescentes entran a una casa club sucia y vemos polvo, suciedad e insectos por todo el edificio.
Vemos a dos muchachos adolescentes vueltos hacia un urinario (no se escucha ningún sonido de micción y no se ve desnudez).