Le temps d'une chasse (2007)

En marzo de 2004, estalló un conflicto entre los innu de diferentes comunidades en la costa norte y el gobierno de Terranova. Los medios de comunicación acusan a los innu de matar caribúes. Los innus, por su parte, dicen que cazan como siempre lo han hecho durante milenios. Este conflicto nos recordó que todavía teníamos mucho trabajo por hacer para entendernos unos a otros. Este documental cuenta la historia de una caza en la que cualquier cosa puede suceder. La cámara de Éli Laliberté acompaña a los hombres de La Romaine desde que abandonaron la reserva hasta el último disparo.