Nous, princesses de Clèves (2011)

¿Tiene 1558 algo en común con 2009? ¿Tienen algo que ver los nobles de la corte del rey Enrique III con los jóvenes de hoy de los barrios pobres, en su mayoría hijos de inmigrantes? ¿Existe alguna conexión entre el lenguaje refinado que hablaban los cortesanos del siglo XVI y la forma malhablada en que se supone que se expresan los niños del centro de la ciudad a principios del siglo XXI? Bueno, más de lo que parece a primera vista, como demuestra brillantemente "Nous, Princesses de Clèves"...