Al levantarse de la mesa, el hombre le dice a su mujer que se quede atrás para brindar favores sexuales a sus socios comerciales, diciendo que los españoles son "amantes apasionados".
La mujer se sienta en la cama con el niño en brazos. El hombre toma al niño de los brazos de la mujer y lo coloca en el suelo. De pie a los pies de la cama, el hombre penetra a la mujer levantándole las faldas, ambos completamente vestidos.
El hombre acorrala a la mujer en el almacén y la retiene suavemente cuando intenta irse. Luego escucha a su madre entrar en la habitación de al lado y lo empuja contra la pared, tapándole la boca con la mano para callarlo. Luego le quita el pañuelo, le acaricia el pelo y la acerca para besarla.
El hombre intenta tranquilizar a la mujer molesta abrazándola. Luego se besan apasionadamente. La ves caer de nuevo en la pila de heno. Dibuja al hombre encima. Siguen besándose apasionadamente. Él levanta su falda y lo ves empujando mientras ella jadea. Sin desnudez excepto su muslo desnudo.
El comandante del asedio español es sorprendido en la cama con su amante por su padre. Rápidamente se levanta y se pone los pantalones. Son visibles su pecho desnudo y la parte superior del torso, incluidos los senos de la mujer.
Discusión entre dos mujeres, una de las cuales es la amante del comandante español, sobre la presencia de sífilis, una enfermedad de transmisión sexual, en su campamento.
La amante del comandante español se le acerca sentada en una cama. Deja caer el camisón de sus hombros. Nuestra vista es de su cuello, espalda y glúteos. Ninguna otra desnudez. Se supone que sigue el sexo. Escena final.
El hombre se acerca a la niña y se abrazan. Luego lo sigue al edificio cercano. La madre de la niña observa y entra para encontrarlas sentadas, besándose. Se produce una discusión entre las dos mujeres.
Una mujer entra al edificio y encuentra a marido y mujer en la cama, presumiblemente a punto de tener relaciones sexuales. Ella interrumpe esto con una petición del hombre. No se ve desnudez.