Der Weihnachtsmuffel (2012)

Pelea de cuchillos en la familia Teichert; su hija Emily tiene una historia personal. Un joven es sospechoso del robo de un quiosco. La abuela se hace cargo de la preparación de la cena de Navidad de Hannes. Dirk, que odia la Navidad, recibe la visita de su Papá Noel personal.