Una chica agarra los traseros de sus amigas como búsqueda de un "butt mochi". Más tarde va a una casa de baños y, al ver el escote de otra chica (sin desnudez real), se siente motivada a hacer un "mochi de pecho". En la casa de baños solo se muestran los hombros desnudos.
Violencia
No contiene
Blasfemia
Leve
Lenguaje grosero poco frecuente ('maldición', 'infierno', 'bastardo') en el doblaje en inglés y los subtítulos oficiales.
Abuso de sustancias
Leve
Dos hombres se ven brevemente bebiendo juntos, lo que implica que uno de ellos está intoxicado.