Sword and Scythe II: Eyewitness

La película es una crónica, no sólo de una familia, sino también de la nación húngara a lo largo de novecientos años. Contiene la descripción de la evolución, el espíritu y las tradiciones de un pueblo hasta la era moderna, la era de la Segunda Guerra Mundial. No es un informe aburrido sobre la política y la diplomacia de la época, sino una historia viva y conmovedora de un pueblo, los húngaros de Transilvania. Lleva al lector con la historia y le hace compartir las alegrías, las penas y las preocupaciones de los héroes de la novela. El mensaje de la película es claro. Es un error colocar la carga de la culpa por las desgracias de los húngaros en chivos expiatorios como la "aristocracia" o el "clero". Los húngaros son colectivamente responsables de la tragedia que les sobrevino, y todos deben asumir individualmente la carga de esa responsabilidad.