Mientras Nanoha asiste a quinto grado, un planeta se está muriendo lentamente.
Takayuki Hamana
Director/a
Kana Asumi
Yuri (voice)
Donna Burke
Raising Heart (voice)
Kevin J. England
Bardiche (voice)
Yôko Hikasa
Iris (voice)
Aya Hisakawa
Lindy Harlaown (voice)