Village Under the Forest (2013)

¿Qué pasó en el 48?Es la pregunta que persigue la dinámica Israel/Palestina y define gran parte del conflicto.Este documento elimina las capas del mito,de la negación a las historias de genocidio masivo,contando la historia real a través de los restos ocultos de la aldea palestina destruida de Lubya.Acostado bajo una plantación forestal cultivada a propósito,contiene muchas de las respuestas no sólo al pasado del país,sino también su futuro."Shh,si no lo digo,no pasó",dice un ocupante judío del Palmaj en los años 40 en reproche a su esposa, quien ha sugerido que hay algunas cosas de las que no se habla.Al final de su vida,Motkele estaba decidido a contar su historia: "Sabíamos que si destruías los techos de sus casas,los árabes se irían.Así que un grupo de nosotros destruimos los techos del pueblo y se fueron.Tan fácil,como si la vida de las personas no estuviera involucrada.Al hacerlo, plantea ese tema indecible en Israel,la destrucción de los pueblos árabes y la expulsión de los árabes de la tierra.Los palestinos lo llaman 'La Nakba' o catástrofe.Israel hace que sea ilegal conmemorar el evento.Heidi Grunebaum,un erudito y escritor judío sudafricano,nos lleva a través de las historias de judíos y árabes que cuentan la historia del '48 desde la perspectiva del pueblo árabe de Lubya.Primero vino a Lubya como estudiante.A menudo visitaba el hermoso lugar de picnic del bosque cercano y no sabía nada de las ruinas de la ciudad que se encontraban bajo el suelo del bosque.Judíos de todo el mundo habían donado dinero para crear el tranquilo escondite arbolado.Pero como atestiguan las historias de ambos lados,no es tan fácil borrar la memoria de pueblos enteros,incluso en un país donde la conmemoración de La Nakba se considera un delito.A través de increíbles archivos raros e historias de ambos lados,esta película ofrece un testimonio sorprendente de por qué la división entre Israel y Palestina sigue siendo tan difícil de sanar.