The Heart Dances - the journey of The Piano: the ballet (2018)

Cuando el coreógrafo checo Jirí Bubenicek y su hermano, el escenógrafo Otto, llegan a Nueva Zelanda para volver a montar una versión ampliada de su obra The Piano: the ballet for the Royal New Zealand Ballet,el escenario está listo para un viaje a un territorio desconocido para todos los involucrados.Los gemelos,ambos ex bailarines principales,ahora son buscados por las compañías de ballet más eminentes de Europa por su coreografía y puesta en escena,pero no saben que en Nueva Zelanda su trabajo plantea cuestiones de apropiación cultural.Durante las próximas semanas, los hermanos deben trabajar junto con el asesor cultural maorí Moss Te Ururangi Patterson para adaptar el trabajo al contexto de Nueva Zelanda.el mismo proceso que desafía conceptos de libertad de expresión tan importantes para ambos.Mientras tanto, los bailarines responsables de presentar el ballet se enfrentan a desafíos de otro tipo a medida que se enfrentan a los famosos personajes de Ada,Stewart y Baines y el triángulo amoroso en el que están atrapados.También descubren que volver a contar esta historia plantea preguntas, en su caso, sobre relaciones interpersonales en lugar de interculturales.A medida que se acerca la fecha de estreno,y la compañía trabaja entre bastidores para unir los muchos elementos de esta memorable historia,Los aspectos de la película que inspiraron el ballet continúan desarrollándose: el viejo mundo versus el nuevo,nuevas relaciones,nuevos desafios,nuevos entendimientos, mientras que Jirí y Otto descubren que las responsabilidades de contar historias en la danza son más complejas de lo que imaginaban.