Lisa Dwan comenzó su formación artística a través del ballet, ganando una beca a los catorce años para la Escuela de Ballet Dorothy Stevens en Leeds y bailando con la Compañía de Ballet Lewis de Londres; se dedicó a la actuación durante la adolescencia. Su trabajo escénico incluye una intensa interacción con los textos de Samuel Beckett, seguida de giras internacionales de la Trilogía de Beckett. Desarrolló una adaptación unipersonal, No's Knife, que se representó en el Old Vic y el Abbey Theatre. Dwan amplió su repertorio escénico con obras de Pinter y Carr, y se incorporó a la televisión con papeles en Bloodlands. Paralelamente a la actuación, ha impartido conferencias y clases sobre teatro y Beckett en instituciones como Oxford, el MIT y Princeton, y ha realizado residencias con escritores como Colm Tóibín.