Richard Haydn

El actor de carácter londinense George Richard Haydon se destacó por su estilo nasal artificial y sus modales pomposos y quisquillosos. Haydn tuvo un comienzo laborioso en su carrera en el mundo del espectáculo, vendiendo entradas en la taquilla del Teatro Daly de Londres. A esto le siguió una temporada sin éxito con un acto de comedia en una revista musical. Para variar, se convirtió en supervisor de una plantación de banano en Jamaica solo para verla arrasada por un huracán. Al regresar a casa, apareció en la producción del West End de 1926 de 'Betty of Mayfair' y, poco después, también comenzó a actuar en la radio. Fue en este medio donde encontró el éxito por primera vez, creando su personaje característico: el perpetuo aturdido experto en peces de voz nasal y hijo de madre, Edwin Carp. Más tarde, Haydn inmortalizó al personaje titular en un libro, titulado "El diario de Edwin Carp". La rutina de Carp abrió la puerta para que Haydn apareciera con Beatrice Lillie en Broadway en 'Set to Music' (1939) de Noël Coward y esto, a su vez, resultó en un contrato con 20th Century Fox. Si bien su primer papel importante en la pantalla en La tía de Charley (1941) fue relativamente sencillo, se le vio más a menudo en papeles cómicos en los que su rostro lúgubre y su presencia digna, a veces untuosa, podían emplearse para robar la escena. Sus caracterizaciones notables en este sentido incluyen al Profesor Oddly que enuncia demasiado en Ball of Fire (1941), Rogers (el mayordomo) en And Then There Were None (1945) y Mr. Wilson en Cluny Brown (1946). Ensayó un raro papel de villano como el odioso conde de Radcliffe en el drama de época Forever Amber (1947) y volvió a su forma habitual como Mr. Appleton en Sitting Pretty (1948). En The Late George Apley (1947), interpretó el personaje de Horatio Willing "con un amplio toque burlesco sibilante" (así escribió Bosley Crowther del New York Times, 21 de marzo de 1947). A finales de los 40, Haydn hizo una breve incursión en la dirección. De sus tres películas para Paramount, el vehículo de Bing Crosby Mr. Music (1950) disfrutó de las mejores críticas. Entre sus últimas apariciones en la pantalla, la del amigo de la familia Trapp y promotor Max Detweiler en The Sound of Music (1965), es la que más a menudo me viene a la mente. A lo largo de los años, también impresionó como actor de doblaje en dibujos animados, especialmente en Warner Brothers Looney Tunes y como la oruga de Alicia en el país de las maravillas (1951). Tuvo frecuentes papeles como invitado en la televisión y protagonizó uno de los episodios más recordados de The Twilight Zone (1959) de Rod Serling ("Algo sobre las máquinas"), como el arrogante pedante que odia las máquinas Bartlett Finchley que pierde una batalla campal con sus electrodomésticos, en particular su coche. Haydn también caricaturizó a un hombre de negocios japonés en un episodio de Bewitched (1964). En la vida privada, Haydn era una persona bastante solitaria a la que le gustaba la horticultura y evitaba las entrevistas.