Stanislaw Lem

Stanislaw Lem fue un visionario autor polaco conocido por Solaris (1972). Nació el 12 de septiembre de 1921 en Lwów, Polonia. Su padre, Samuel Lem, era un laringólogo rico que sirvió en el ejército austríaco. Su madre, Sabina Woller, era ama de casa. Aunque nació en una familia judía polaca, Lem fue criado católico y luego se convirtió en ateo. Se graduó del Lwów Gymnazium en 1939, luego estudió medicina en el Instituto Médico Lvov en 1940-1941. Durante la Segunda Guerra Mundial, sobrevivió a la ocupación nazi de Lwów y trabajó como mecánico y soldador para una empresa alemana hasta 1944. Después de la Segunda Guerra Mundial, Lem escapó de la ocupación soviética de Alemania y se mudó a Cracovia, Polonia, como repatriado. Allí completó sus estudios de medicina en la Universidad de Jagellonian, sin tomar el título de doctor. Trabajó en el Konserwatorium Naukoznawcze como asistente de investigación para el psicólogo Dr. Choynowski. De 1946 a 1949, Lem participó en la investigación médica en psicología, que se convirtió en un punto de inflexión en su vida. Comenzó a escribir poesía y ciencia ficción en 1946, pero su primera novela seria, "Hospital de la Transfiguración", fue suprimida por el gobierno polaco durante ocho años. Fue lanzado solo en 1956, cuando se obtuvo la libertad de expresión después del levantamiento popular del "octubre polaco". Lem dejó la medicina en 1949, porque no quería ser reclutado en el ejército. Se casó con un médico en lugar de ser uno. En 1949 se convirtió en escritor profesional y continuó creando sus novelas cada vez más inusuales: "The Investigation", "Eden", "Return from the Stars". Las décadas de 1960 y 1970 fueron las más productivas para Lem. En ese momento escribió 'Solaris', 'The Invincible', 'The Cyberiad', 'His Master's Voice', 'The Star Diaries', 'The Futurological Congress' y 'Tales of Pirx the Pilot'. Su don de un visionario se materializó en 'Summa Technologiae' (Sum of Technologies, 1964), que abordó los problemas de la realidad virtual. Lem mostró su talento para la premonición en "Katar" (1975), que predijo el terrorismo internacional, y en "Observaciones sobre el terreno" (1982), que mostró lo absurdo de un conflicto entre dos civilizaciones. Su novela 'Solaris' fue adaptada en películas homónimas dos veces. Primero fue la adaptación cinematográfica de fabricación rusa del director Andrei Tarkovsky en 1972, protagonizada por Donatas Banionis y Natalya Bondarchuk. Lem pasó seis meses trabajando con Tarkovsky en Moscú, pero su colaboración terminó en un amargo conflicto por los cambios y adiciones a la historia original. Después de ver partes editadas de la película de 1972, Lem dijo acerca de Tarkovsky: "En lugar de centrarse en cuestiones morales más profundas relacionadas con las fronteras del conocimiento humano, hizo un 'Crimen y castigo' de tipo drama en el espacio, inventando personajes innecesarios de padres y parientes, luego agregan una choza en una isla ". "Tarkovsky era un genio, pero se estaba moviendo en la dirección opuesta a mi libro", también dijo Lem. Siguiendo el consejo de su médico, Lem no quería ver el remake de 2002 del director Steven Soderbergh, protagonizado por George Clooney y Natascha McElhone. "Solaris" (1961) es posiblemente la obra más conocida de las obras de Lem. Trata el problema de la existencia humana en el mundo de lo desconocido. También muestra la inevitabilidad de los malentendidos en los contactos humanos con otros mundos. El planeta Solaris está habitado por un solo organismo de Plasma Ocean con la misteriosa capacidad de materializar los pensamientos humanos. Cuando los astronautas se vuelven más agresivos al forzar el contacto con Solaris, los confronta presionando los botones de sus pensamientos más dolorosos al recrear a sus esposas y parientes muertos, y virtualmente revivir a los muertos frente a sus ojos. Los impulsos humanos biológicos obsoletos se muestran en marcado contraste con la magnitud del organismo del tamaño del océano. En algún momento, los humanos se convierten en una responsabilidad irracional para su compañero de máquina, la nave espacial. La imaginación y el talento de Lem para la creación de la realidad alternativa desafían los límites del conocimiento humano. "El pasado es más perfecto que el futuro, lo que me pone triste", dijo Lem. Aunque algunas de sus predicciones se hicieron realidad, expresó su decepción por el fracaso de muchos pronósticos positivos que se hicieron durante los años sesenta y setenta. Murió el 27 de marzo de 2006 en Cracovia, y fue enterrado en el cementerio de Salwatorski en Cracovia, Polonia. Sus libros vendieron más de 27 millones de copias en 41 idiomas.