Barbara Jefford

Distinguida actriz británica nacida en Devon, aclamada por sus impresionantes actuaciones en el escenario clásico.Jefford hizo su formación inicial en la Hartly-Hodder School of Speech and Drama y se graduó de RADA en 1949.Después de su debut como actriz profesional ese mismo año, pasó un año en el escenario del repertorio antes de unirse a la Royal Shakespeare Company en Stratford-upon-Avon, donde sus papeles incluyeron a Calpurnia en "Julius Caesar", Desdemona en "Othello" (ambas al lado de Anthony Quayle ) y Kate en "La fierecilla domada" (junto a Keith Michell como Petruchio).En 1956, Jefford se mudó al Old Vic y dio buen uso a su extenso repertorio, encabezando un espectáculo individual titulado "Heroínas de Shakespeare".En el transcurso de su dilatada carrera teatral, la carismática actriz disfrutó de cada oportunidad para abordar personajes diversos y complejos, desde Cleopatra y Juana de Arco hasta Hedda Gabler y Gwendolen Fairfax.En 1965, supuestamente se convirtió en la receptora más joven de un OBE por servicios al teatro a la edad de 35 años.Todavía en 2002, apareció como la reina Margarita junto a Kenneth Branagh en Ricardo III en el Crucible en Sheffield, lo que provocó una crítica apreciativa de The Guardian que describió a Jefford como "uno de los más grandes actores de Shakespeare" que interpretó su papel con "la grandeza griega. ". A pesar de algunos trabajos tempranos en televisión, la carrera cinematográfica de Jefford no alcanzó las mismas alturas y solo comenzó cuando ya tenía treinta y tantos años (entonces interpretó a Molly Bloom en Ulysses de James Joyce (1967)). Sus apariciones posteriores en la gran pantalla, bastante poco frecuentes, tendían a ser en papeles poco convencionales: una condesa vampírica en Hammer's Lust for a Vampire (1971), Magda Goebbels en Hitler: The Last Ten Days (1973), la fría y moralista Sra. Herriton en Where Angels Fear to Tread (1991) y una excéntrica baronesa alemana en silla de ruedas en el thriller de Roman Polanski The Ninth Gate (1999). Para la pantalla chica, Jefford participó en episodios de The House of Eliott (1991), Ruth Rendell Mysteries (1987) y Midsomer Murders (1997). Entre 1950 y 2003, también prestó su voz a muchas adaptaciones de radio de la BBC de obras clásicas.