Jane Lynch recibió formación teatral formal, obteniendo una licenciatura de la Universidad Estatal de Illinois y una maestría en Bellas Artes de la Universidad de Cornell. Pasó años actuando con compañías teatrales en Chicago, donde trabajó en escenarios de conjunto e improvisación. Se incorporó al cine a través de anuncios de televisión y papeles como actriz invitada, adquiriendo experiencia en producción episódica y entornos de colaboración con elencos. Lynch progresó hasta trabajar de forma recurrente y regular en series de televisión y también se expandió al cine, donde sus constantes colaboraciones con directores como Christopher Guest moldearon su experiencia en producción cinematográfica. Su trabajo abarca cine y televisión de acción real, doblaje para animación y actuación teatral, incluyendo producciones de Broadway. También ha presentado y producido programas de televisión.
