Ted Rusoff

El actor de doblaje canadiense Ted Rusoff dio voz (generalmente sin acreditar) a cientos de películas italianas como uno de los artistas de doblaje más prolíficos de su tiempo.Hijo del guionista Lou Rusoff y sobrino del titán de la película B Samuel Z.Arkoff, Rusoff se inició en el mundo del espectáculo como cantante, especializándose en canciones en idiomas extranjeros.Se mudó a Italia a principios de la década de 1960 como actor de voz y traductor para American International Pictures de su tío Arkoff, traduciendo y doblando películas extranjeras al inglés para el mercado de importación de Estados Unidos.Trabajó como adaptador de sincronización y director de doblaje de más de 500 películas, y como doblador, su voz se puede escuchar en más de 1000 películas, proporcionando la voz de numerosos protagonistas, así como de muchos villanos en varios de los favoritos de culto italianos, como como El látigo y el cuerpo (1963), Deep Red (1975), El extraño vicio de la Sra.Wardh (1971) y muchos otros.También trabajó extensamente doblando películas al italiano y francés, a menudo proporcionando idiomas o acentos extranjeros.Más adelante en su carrera, comenzó a aparecer en más papeles de actuación en vivo, generalmente para producciones estadounidenses filmadas en Italia.Estaba casado con la también actriz de voz Carolyn De Fonseca.Falleció en 2013.