Franklin Pangborn

Franklin Pangborn, un nombre más apropiado para un presidente de banco ficticio que para un gran actor de comedia, fue un actor de carácter singular, pero se sabe poco de sus primeros años.Pasó algún tiempo desarrollando talento actoral antes de aparecer en Broadway en marzo de 1911, y estuvo presente en seis obras hasta mediados de 1913.Estuvo notablemente ausente después y se correspondió con los primeros años de la Primera Guerra Mundial.Estuvo en el ejército de los Estados Unidos después de que Estados Unidos entró en la guerra en 1917.Pangborn hizo una obra más en Broadway en 1924.Curiosamente, para alguien inmediatamente identificado con la comedia, los papeles de Pangborn fueron en su mayor parte dramáticos e incluyeron a Armand Duval en "Camille", un papel en una adaptación teatral de "Ben Hur" y dos papeles en "Joseph and His Brethren".Dos años más tarde, Pangborn se dedicó al cine mudo.Y aunque interpretaría a algunos villanos y protagonistas románticos, esa cara caída de pudín suya estaba destinada a la comedia.En todos estos primeros papeles desde su debut en 1926, su primera película sonora (On Trial (1928)), y hasta la mayor parte de 1932 (cuando hizo 24 apariciones en películas), Pangborn estaba interpretando papeles cómicos, muchos de los cuales eran cortos. películas (muchas de Mack Sennett) donde los jugadores generalmente no tenían una personalidad en la pantalla ni crédito de facturación.Sus muchas apariciones en cortos disminuyeron y terminaron hasta 1935. Estos roles fueron bastante variados y continuaron como tales hasta finales de la década de 1930. Interpretó al marido comprometido en dos vehículos Bing Crosby (1933); no menos de tres fotógrafos, reporteros, locutores de radio, cantineros y mucho más, incluido un personaje destinado a parodiar su propio nombre: 'Mr. Pingboom '(Turnabout (1940)). Pero durante el mismo período acumuló una gran cantidad de puestos de empleado, caminante de piso y, quizás sobre todo, de gerente de hotel. Estos últimos fueron la base para que Pangborn se tipificara como el funcionario menor, nervioso y serio, o proveedor de servicios o administrador de cualquier cosa cuya presumida seguridad en sí mismo en su mundo ordenado se haya puesto a prueba. El término "mariquita" (una condena tan prominente de los recuerdos de la infancia) se usó en las primeras películas (y todavía lo usan algunos historiadores del cine) como un nombre general para un espectro de personalidades masculinas bastante gentiles y nebulosas;una voz burlona de cualquier tipo sería una etiqueta instantánea que también implicaría el tabú de la homosexualidad.A menudo, Pangborn es el primero en la lista de actores que aparecen en esta categoría general con Edward Everett Horton con su digno pero levemente sonriente acento de Nueva Inglaterra en segundo lugar.El animador Robert Clampett de Warner Bros.a fines de la década de 1940, modelaron a sus Goofy Gophers, Mac y Tosh, con su discurso educado y florido en el estilo de ambos hombres.Pangborn tenía una voz suave y lírica que podía aumentar a un ritmo rápido y entrecortado cuando estaba perturbado.De hecho, el rostro y la voz encajan bien con personajes de convención y control, así como los fastidiosos hasta el punto de ser otro término del argot de muchos rostros: 'remilgado'.Y tal vez eso no incluye afeminado, no era exactamente eso, aunque el término está etiquetado indeleblemente con el tipo de personaje.Sus personajes eran el tipo de figuras correctas y esnob que el público estadounidense despreocupado encontraría sospechoso y, por lo tanto, más divertidos en la pantalla cuando reciben su merecido.Sin embargo, Pangborn nunca implicó 'gay' en sus representaciones a pesar de todo el revisionismo de género de hoy que podría reinterpretar su trabajo como tal.En la vida real, las personas son más complejas;en la pantalla principal, a diferencia de la azul sombría, de las décadas de 1930 y 1940, los personajes se definían de manera más general dentro de las convenciones habituales. A finales de la década de 1930, Pangborn había perfeccionado un maravilloso sentido del comportamiento, los modales y la voz para adaptarse al fanático del control que se ve arrastrado gradualmente a su peor pesadilla de caos relativo por una situación desventurada.En ese momento, sus caracterizaciones eran un elemento de risas garantizadas que el público que iba al cine esperaba verlo.Pangborn tenía una gran demanda para hacer lo que mejor sabía hacer.Y habiendo trabajado ya desde la era del cine mudo con grandes estrellas y directores, continuó haciéndolo.EN.C.Fields era un gran admirador de él y lo usó en varias películas.Fue una constante en la comedia inteligente, desde Frank Capra y Gregory La Cava hasta las comedias más extremas de Preston Sturges, aunque frecuentemente eclipsada por una compañía de hombres divertidos como Sturges se reunía a su alrededor.La progresión de Pangborn de muy divertido a estruendoso evolucionó, por ejemplo, desde My Man Godfrey (1936) de La Cava hasta Hail the Conquering Hero de Sturges (1944).En el primero, es el oleaje voluntario que coordina el mantenimiento de las tiendas para la búsqueda del tesoro de su compañero, aunque totalmente tonto, la corteza acomodada de la sociedad de Nueva York.A medida que el flujo de elementos que le traen para registrar se convierte en una inundación (incluido un cabrito vivo), su comportamiento, gestos y velocidad vocal muestran una irritación cada vez mayor.Con la cabeza dando vueltas, está en modo defensivo mientras se defiende de los gritos y agarra a los participantes.El papel quizás fue su momento decisivo como cómico famoso establecido.En la película de Sturges, y Pangborn apareció en la mayoría de sus mejores esfuerzos, él es el presidente del comité de recepción del falso héroe Eddie Bracken, tratando de coordinar las festividades y atrapado en una batalla literal de bandas al comienzo de la película.Convergido por varias bandas de hokey town que quieren tocar las piezas presentadas, Pangborn intenta ordenar, pero se deja llevar metódicamente cuando la gente de la nada llega para sugerir otras canciones, y las bandas continúan asaltándolo con argumentos, y finalmente todos tocan. todas las canciones, y todas a la vez, para demostrar que son las más merecedoras.Es un caos musical con Pangborn finalmente reducido a explosiones desesperadas en un silbato y saltando arriba y abajo, gritando "¡Todavía no!¡Aún no!"Es una de las mejores piezas del actor. Sin embargo, la reserva habitual de personajes de Pangborn también podría encajar en el drama. De hecho, en "Hero", su coordinador también tiene algunas escenas rectas. En Now, Voyager (1942) como directora de turismo de cruceros, su único problema es que Bette Davis no ha llegado a cubierta para asociarse en la gira terrestre de Río. Como actor de teatro consumado, extrañaba las tablas. Amigo de Edward Horton, pudo cambiar sus extravagantes personajes de la pantalla por dramáticos, participando en las producciones Majestic Theatre de Horton con sede en Los Ángeles. Pero los tiempos cambiaron para las especialidades de Pangborn. Las películas fueron más diversas y actualizadas a medida que siguió la década de 1950. Pero fue inmediatamente adaptable a la pequeña pantalla que lo reintroduciría. Se sentía como en casa como estrella invitada en programas de comedia de televisión, interpretando a sus amados personajes como celebraciones de cameo de su estrellato real. Hubo un puñado de papeles cinematográficos en su última década con quizás la demasiado ambiciosa y en blanco y negro aburrida pero llena de estrellas La historia de la humanidad (1957) un poco como un escaparate. También en 1957 tuvo la singular distinción de ser honrado como locutor invitado - un papel bastante familiar - y primera estrella invitada en el estreno de "Tonight Show" con su primer presentador Jack Paar. Fallecer después de la cirugía parece un camino tan desordenado para alguien como Franklin Pangborn, cuyos personajes en pantalla lucharon por el orden por encima de todo. No hay orden en la fragilidad de la vida por definición, pero el legado de Pangborn, rico en gemas cómicas, ha perdurado y seguramente seguirá perdurando.