Patrick Poivey

Patrick Poivey fue un actor francés muy activo en el doblaje, era notablemente conocido por ser la voz francesa habitual de Bruce Willis, Kyle MacLachlan, Don Johnson, Gary Cole y Peter Stormare. También fue la primera voz recurrente de Tom Cruise y Mickey Rourke en sus debuts actoral. De joven actor actuó en el escenario, antes de descubrir, gracias a Paul Meurisse, el ejercicio del doblaje a principios de los años setenta. Con un timbre vocal inmediatamente identificable, prestó su voz a algunos jóvenes pioneros de Hollywood en el cine y la televisión en las décadas de 1980 y 1990: Don Johnson (Miami Vice, Nash Bridges), Emilio Estevez (Young Guns), Kyle MacLachlan (Twin Peaks, Sex and the City, Desperate Housewives), Mickey Rourke, pero también Kevin Costner y Kenneth Branagh. Apodó a Tom Cruise en algunas de sus películas más populares (The Color of Money, Top Gun, The Firm, Mission Impossible, Rain Man), pero era más conocido por ser la voz "oficial" de Bruce Willis desde el debut de los actores en televisión. en Moonlighting. También participó en numerosos documentales, anuncios y cubiertas de radio como doblaje, en particular para las radios Rire & Chansons y Alouette, siendo la voz oficial de la cadena. En 1994, participó activamente en el movimiento de huelga de actores de doblaje para hacer valer sus derechos sobre la retransmisión de su trabajo en cine y televisión. Murió de un derrame cerebral el 16 de junio de 2020, a la edad de 72 años.