Zbigniew Ziembinski

A pesar de su origen europeo, Ziembinski es considerado uno de los mejores directores brasileños, y se cree que su versión del 'Vestido de Noiva' de Nelson Rodrigues en 1943, es el comienzo de lo que se llama la era del 'Teatro Moderno' de Brasil. Desde los 11 años estuvo involucrado con el mundo teatral. En 1926, asistió a la Universidad de Jagielonska así como a la Escuela de Arte Dramático del Teatro Municipal de Cracovia, donde trabajó en más de veinte papeles entre 1927 y 1929. Durante dos años, trabajó como director y actor contratado en la Polski. y los Teatros Maly, ambos en Varsovia. En 1931 se traslada a Lodz para actuar y dirigir en sus Teatros Municipales y de Cámara. Regresó a Varsovia en 1932, trabajando para cinco empresas diferentes hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Durante este período, actuó en casi un centenar de obras de teatro, acumulando en ocasiones las funciones de actor y director, en un repertorio predominantemente comercial y convencional: comedias ligeras, costumbres, dramas psicológicos, de autores polacos, así como clásicos consagrados de la literatura universal, como como Shakespeare, Chejov, Gogol, Wilde, Shaw y Dumas Filho. A la edad de 33 años, huyó de la Segunda Guerra Mundial y se mudó a Río de Janeiro, Brasil, donde su carrera floreció durante los siguientes 45 años como actor, director y conferencista en más de 100 obras de teatro, cine y televisión. En 1963, volvería a su Polonia natal, presentando al público a los escritores brasileños Nelson Rodrigues, con la obra 'Boca de Ouro' en Cracovia, y a Jorge Andrade con la obra 'Vereda da Salvação' en Varsovia. Ziembinski influyó en toda una generación de artistas brasileños con su estilo personal y especialmente con la idea de que un espectáculo escénico es una obra de autor hecha a partir del guión, tarea para la cual todos los intérpretes involucrados deben prepararse con técnica y creatividad. También fue pintor y fotógrafo hasta su muerte.