Artt Butler

Siendo mitad japonés y mitad mexicano, uno pensaría que sus padres se propusieron diseñar genéticamente al mejor paisajista. Fracaso masivo. Por desgracia, el veterano de la industria de la voz en off, Artt Butler, ha estado jugando con la voz en off de una forma u otra desde principios de la década de 1990, cuando las audiciones se grababan en persona en la agencia de talentos en carrete a carrete de ¼ de pulgada y se enviaban en casete a través de FedEx. El viaje comenzó como recepcionista y gerente de oficina de la agencia de doblaje Sandie Schnarr Talent (ahora AVO).Después de algunos años de contestar teléfonos y escribir casetes j-cards,en 1994,Sandie le preguntó si quería ser agente.Esta fue una época en la que la mitad del día se dedicaba a la intermediación telefónica,la otra mitad gastada en auriculares dirigiendo talento en la cabina de VO.Aceptó esa "pregunta" e inmediatamente descubrió que tan incómodamente terrible como agente,tenía una extraña perspicacia intuitiva como director.Al darse cuenta de esto,él tenía una "pregunta" propia: ¿Podría quedarse en la cabina?..y no ser agente?Inaudito en ese momento,no había "directores de stand" en las agencias de talentos en ese entonces.Pero en su genial previsión,y su eterna gratitud,Sandie se opuso al sistema y permitió que Artt fuera el primer director de cabina dedicado.Entonces,como director principal de stand en uno de L.A.Las mejores agencias de locución,rápidamente se convirtió en un favorito de los talentos porque hablaba Actor con fluidez y podía dar conciso,agil con los medios de comunicación,dirección en el objetivo sin volver locos a los actores de doblaje.Lo que los hizo dejar el stand sintiéndose bien consigo mismos,logrando su mejor desempeño posible,y más importante,trabajo de reserva! Mientras poseía su propio conjunto de habilidades secretas pero tenía un miedo escénico que le aceleraba el corazón y le secaba la boca, interpretar una voz en off parecía impensable. Pero después de 15 años de dirigir y entrenar a algunos de los mejores (y... no tan mejores) talentos de Hollywood, en 2008 decidió que tal vez era hora de superar sus "nervios estúpidos" e intentarlo. Tomando todo lo que había aprendido del increíble talento que había dirigido a lo largo de los años, lo convirtió en una carrera exitosa y satisfactoria al otro lado del cristal, detrás del micrófono, abarcando toda la gama de comerciales, animación y videojuegos, a largometrajes, comedias de situación y promociones. En 2009, una semana después de ser Taft-Hartley'd en SAG, reservó la campaña televisiva mundial de McDonald's/Avatar, un mes después se convirtió en la voz nacional legal de los comerciales de radio y televisión de Chrysler. También puede escucharlo como el agente Jack Flowers, especialista antiterrorista al estilo de Jack Bauer, en el final de la temporada 3 de la serie de Adult Swim aclamada por la crítica, The Boondocks. En 2011, un sueño suyo de la infancia se hizo realidad después de ser recibido en la familia de Star Wars interpretando al pez espacial favorito de todos, el icónico Capitán Ackbar en Star Wars: The Clone Wars. Ahora tendrá que pronunciar la frase "¡Es una TRAMPA!" por el resto de su vida, porque resulta que es una trampa. Y él no lo tendría de otra manera. En 2013, millones lo escucharon como la voz masculina de la computadora en la película ganadora del Premio de la Academia Spike Jonze, Her, protagonizada por Joaquin Phoenix y Scarlett Johansson. Continuando con la I.A. reino, fue la voz del robot Wald-E de Ashton Kutcher en el final de la temporada 11 de Two and a Half Men. También fue la voz de la marca de televisión nacional KIA, lanzándolos al mercado de sedán de lujo con el Cadenza 2014 y el Optima 2014 rediseñado. Actualmente se le puede escuchar como el patriarca amante de la diversión de la familia Díaz como Rafael Díaz en el éxito de Disney Star vs. The Forces of Evil, promocionando los beneficios de la gasolina de primer nivel como la voz de Arco, y en el mundo promocional como el voz de la red Audience de DirecTV. En abril de 2020, interpretó al malo favorito de los fanáticos Shang Tsung en la muy esperada película animada Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge. Con múltiples proyectos emocionantes aún en el horizonte que aún no se pueden revelar debido a las restricciones de la NDA, PUEDE revelar, con convicción, que todo este asunto de la actuación de voz está funcionando bastante bien, por lo que tiene una gratitud ilimitada. Porque, para disgusto de su ADN, no sería capaz de mantener viva una planta de interior básica si la civilización occidental dependiera de ella.