David Bannon

David Bannon es escritor y traductor, mejor conocido por los libros Elements of Subtitles y Wounded in Spirit. Ha traducido subtítulos para muchos programas de máxima audiencia, incluidos East of Eden (2008), The Great Queen Seondeok (2009), Dong Yi (2010), The Greatest Love (2011), Soldier (2012), Lights and Shadows. (2011) y Guga-ui Seo (2013). Traduce del coreano al inglés y del alemán al inglés, en particular las obras de Friedrich Rückert. Bannon ha aparecido en Samurai (1997), Samurai Warrior (1999), Secrets of the Warrior's Power (2001), Samurai Warrior (2006) y The Discovery Channel (The Secrets of the Warrior's Power (1997)) y ha sido entrevistado. por NPR, Fox News (1987) y The Wall Street Journal. Bannon nació en el estado de Washington en los Estados Unidos. Hijo del fotógrafo Dennis Dilley, se fue de casa a los 19 años para viajar por el mundo, pasando muchos años en Asia. Enseñó en la universidad durante dos décadas y fue curador de arte asiático para el Museo de Arte e Historia de Florencia en Carolina del Sur, EE. UU. En 2006, Bannon fue condenado por cargos de suplantación de identidad criminal. Fue sentenciado a cinco años, cumpliendo tres antes de su liberación. Casado dos veces, perdió a su única hija, Jessica Autumn Bannon, por una sobredosis de heroína mezclada con fentanilo en 2015. Bannon publica sobre duelo, arte, historia, cultura y traducción, además de dar conferencias en bibliotecas, museos y congresos. Vive en Carolina del Sur.