"Si uno tuviera la suerte de ver una orquídea fantasma, todo lo demás se eclipsaría".  El Ladrón de Orquídeas.

Adaptation (o El Ladron de Orquídeas) es una película que se desprende de otra obra, Being John Malkovich. Ambas son dirigidas por Spike Jonze y escritas por Charlie Kaufman, y comparten las características de todo lo que escribe este guionista: entretener, pero también tocar, emocionar y pensar. Situaciones cotidianas hacen un giro inesperado y los conflictos son bizarros, pero no por eso dejan de conmover.

Con este guión Charlie Kaufman trasciende el cine convencional haciendo algo inesperado: “Ouroboros”, como él mismo (mejor dicho, Nicholas Cage) dice en la historia. Se sube a sí mismo como protagonista, él en su profesión, él como un guionista famoso pero frustrado por sus inseguridades, estancado en un bloqueo que no lo deja escribir. Pero además tiene un hermano gemelo que goza de una vida plena, disfrutando de todas las virtudes que él no tiene. Vale mencionar la actuación increíble de Nicholas Cage interpretando a ambos hermanos idénticos físicamente, pero con personalidades opuestas. Donald se maneja en la vida con una confianza avasallante que le permite conseguir todo lo que Charlie no. Como si fuera poco, también decide ser guionista. Sin embargo, los dos se contraponen en un punto mas profundo. Si bien la personalidad extrovertida de Donald lo lleva a conquistar a una mujer, escribir un guion que será película sin haber escrito nunca antes, conocer estrellas de cine y conquistar metas; lo lleva a hacer todo de una manera superficial, sin involucrarse, pagando un taller para escribir cine, coqueteando burdamente con quien será su novia, etc. Mientras tanto, Charlie sufre su existencia como un ser humano verdaderamente sensible, fiel a sí mismo, comprometido con su trabajo y con sus sentimientos y escribiendo desde sus entrañas pagando el precio por ello. Ambos conviven y aunque tan distintos, llegan a demostrar el poder de su amor fraterno, mediante los imprevistos acontecimientos que suceden. Charlie y Donald son uno de los tres eslabones que se encadenan para contar, no linealmente, esta historia maravillosa.

Otro, es Susan Orlean, quien ha escrito un libro llamado “El ladrón de Orquídeas” y quien cederá a que su libro se convierta una película, cuyo guionista será alguien necesitado del desafío de adaptarlo, llamado Charlie Kaufman. Los sentimientos de Charlie atravesarán las obras literarias y lo acercarán de una manera más sentimental a Susan, empatizando con ella a través de sus escritos. Ella, interpretada por Meryl Streep, como siempre impecable y hermosa en su papel de turno, da vida a una escritora que para cualquiera es una profesional realizada, admirada y respetada; pero puertas adentro está atravesando una crisis que tiene que ver con ella misma. El personaje plantea una disconformidad que la entristece, la hace sentir incompleta y la acompleja: el no saber lo que es sentir una verdadera pasión “libre de vergüenza”. Ese sentimiento es desconocido para ella, y aunque la aflige, la mueve a buscarlo y encontrarlo como último intento.

Por último, quien toma de la mano a Susan y la arrastra a su mundo para hacerla feliz intentando mostrar el significado del “deseo”, es John Laroche, el protagonista de su libro (que claro, existe). John Laroche (Chris Coooper, completísimo actor) es un Ser hermoso a pesar de lo que pretende demostrar. John ha sufrido desgracias que lo han puesto en el lugar en donde está, y a pesar de todo siempre encuentra un motor que lo hace avanzar en la vida dándole algún sentido. En este momento, es su fanatismo por las Orquídeas y por Susan, de quien se ha enamorado sin pasar por alto que ambos se acercaron gracias al interés de ella en conocer a la Orquídea Fantasma.

No tiene aspectos técnicos que resalten mas que la historia. Gracias a Nicolas Cage el espectador se olvida que los dos hermanos tan distintos, son interpretados por el mismo actor.

Muchas opiniones coinciden en que en un momento pareciera que la película cambia de rumbo y hasta de género, sin notar el juego de Kaufman. En la escena con Tilda Swinton, Charlie menciona que no quiere que su guion se torne fácil y hollywodense, haciendo exactamente eso al final. Su propia historia se convierte en una película básica de Hollywood, incluso con persecución en automóviles. Y eso hace Kaufman, nos hackea la mente, los valores, la moral y más, como lo hizo en Being John Malkovich.

Los personajes dan vida a una película, que como la biblia, tiene un significado más profundo.

Charlie no es solo un guionista depresivo. Charlie está perdido, se siente solo, y no se tiene siquiera a el mismo. Se siente autoboicoteado y ha llegado a punto de no poder con su trabajo.

Susan es exitosa, pero se siente vacía y ajena en un mundo donde todos saben lo que quieren y hacia donde ir. Tiene todo lo que materialmente se puede conseguir, menos la premisa de la existencia: el Deseo. Sin él, le falta la pieza principal para seguir.

Y John, apenas tiene lo básico para sobrevivir, (y ni siquiera todos los dientes), sin embargo, logra levantarse y siempre hallar cosas a las cuales amar. Se siente excluído pero utilizado por tener eso que otro necesita para sentirse salvado. Cuatro personajes para leer, cuatro puntos de vista, cuatro lecciones para comprendernos como especie, cuatro piezas que constituyen al ser humano en la vida y en la muerte, en la desesperanza y en el escape para olvidarse de ella, aunque sea por un rato.

Y la Orquídea Fantasma, que no solo es una flor. Es el sentido de la vida rescatado del pantano de la angustia.