Undine: una película que une el mito y la historia de Berlín

La película Undine viene con su propio conjunto de requisitos. Estos requisitos implican la capacidad para relacionarse con el romanticismo de las leyendas mitológicas y el realismo de la historia de Berlín.

No tienes que profundizar en su interpretación luego de verla, pero es esencial conocer el contexto presentado en la película. Cuando la narrativa introduce el auge y la caída de Berlín como telón de fondo, hace referencias a las estatuas de la Isla de Pascua y se sumerge en la leyenda de las ninfas acuáticas, debes ser capaz de comprender el mensajes. Además, ser capaz de abordar la ambigüedad de la película desde una perspectiva cinematográfica no convencional después de verla es lo que realmente te califica para emitir un juicio sobre Undine.

I. La maldición de la ninfa acuática Undine

Undine teje un cuento fantástico utilizando varios elementos. La base de la historia se encuentra en el mito medieval europeo de la maldición de la ninfa acuática llamada Undine.

Undine, también conocida como la ninfa acuática, es uno de los cuatro espíritus elementales en las leyendas antiguas europeas, cada uno asociado con uno de los cuatro elementos. En el mito, Undine carece de alma, pero puede obtener una uniéndose a un hombre y teniendo sus hijos. Sin embargo, si el hombre con el que se une la traiciona, ella lo matará y regresará al agua. Este mito sirve como el tema central de la historia y la protagonista de la película es una encarnación moderna de Undine, incluso lleva su nombre.

El guion coloca este mito dentro de una historia de triángulo amoroso que involucra a dos hombres y una mujer, explora la maldición y retrata la resistencia de Undine y su compromiso en nombre del amor.

Otro elemento central es la historia de Berlín. A través de explicaciones detalladas, la película ilustra el auge y la caída de la ciudad y personifica a Berlín como una mujer desgarrada por las ruedas de la historia, al igual que Undine.

Esta película fusiona dos elementos: el romance y la realidad en el mismo espacio y tiempo. El resultado final es una historia donde la protagonista trabaja como consultora de desarrollo urbano para el Museo de Desarrollo de la Ciudad de Berlín. Su trabajo diario implica guiar a los turistas a través de la historia de la ciudad y resaltar su crecimiento y transformaciones. Más allá de su trabajo, su reciente ruptura con su novio por una traición, la deja en una situación de confusión. Ella sabe que la maldición de la ninfa acuática está a punto de hacerse realidad para ella, debe matar a este hombre y regresar al agua.

Sin embargo, elige resistir esta maldición, lo que la lleva a decidir abandonar la ciudad de Berlín. Justo antes de su partida, se encuentra con un hombre llamado Christoph, que trabaja como buzo industrial en los embalses del oeste de Alemania. Rápidamente se enamoran y su romance florece.

El destino da un giro misterioso cuando su ex novio reaparece. En un giro irónico, Christoph, un excelente nadador, se ahoga en un accidente, dejándolo en estado de muerte cerebral. La maldición de Undine se presenta y ella se enfrenta a una elección: comprometerse y sacrificarse para salvar a su amor o continuar su resistencia.

Este artículo tiene como objetivo interpretar la película a través de varias imágenes clave.

II. Agua

El agua es un símbolo recurrente que recorre toda la película y sirve como el conducto de la mítica maldición. Pero, ¿por qué usar el agua como un dispositivo narrativo?

La película apenas menciona el mito o la maldición. Esto deja a muchos espectadores sin entender la historia. Sin embargo, la película usa el agua como una pista para sugerir la existencia de la maldición y la identidad de Undine como una ninfa acuática.

La primera aparición del agua como símbolo es en el café donde Undine y Christoph se conocen por primera vez. Hay un acuario ubicado. Bien alto. Todos saben que los acuarios no suelen colocarse a tales alturas; no es práctico para la alimentación de los peces. Entonces, ¿cuál es el propósito de este tanque? Es la mirada de los dioses observando a Undine desde lo alto y después de su reciente traición por parte de un hombre, Undine debe ejecutar la maldición de la ninfa acuática.

La siguiente escena presenta a Undine escuchando el sonido del agua. Mientras camina por el café, piensa que su novio aún no se ha ido, descubre un grifo abierto. La respuesta parece ser directa. Cuando Undine regresa a las cercanías del acuario, hay un sonido sobrenatural, algo fuera de lugar que llama el nombre de Undine.

Undine mira al acuario y aparece un plano subjetivo. Esta es una comunicación silenciosa, desprovista de palabras y sonidos, excepto por el aumento del burbujeo bajo el agua, como si los oídos de la audiencia estuvieran sumergidos en ese mismo acuario. Aquí, la realidad y la leyenda se cruzan de una manera desconcertante, prefigurando que Undine ha recibido la advertencia de que debe enfrentar la maldición.

El director emplea el agua como un conducto, para hacer que los espectadores sean conscientes de la identidad de Undine como una ninfa acuática y la realidad de la maldición. En este momento, Undine enfrenta su primera elección crucial: resistir la maldición o atender su llamado. Aunque la película no hace esta elección explícita, podemos inferirla a partir de los eventos posteriores y del rostro sonrojado de Undine. Ella elige resistir, creyendo que puede liberarse del ciclo de la maldición del amor. Sin embargo, los dioses tienen otros planes.

Cuando Christoph reaparece en el café, su amor parece casi predestinado. Muchos pueden encontrar que su romance es apresurado, pero presta atención a lo que sucede en el momento en que se enamoran: el acuario en el café estalla de repente, y el agua los empapa a ambos desde arriba. El agua, una vez más, se convierte en el dispositivo narrativo, simbolizando que su amor ha sido concebido en este momento, al igual que un niño nace del líquido amniótico.

Un detalle más: las primeras palabras de Christoph a Undine son: "Tu explicación fue excelente". Pero si recuerdas, no había nadie como Christoph entre los clientes del café cuando Undine estaba explicando. Esta ceremonia, rápidamente enamorarse y el aura misteriosa de Christoph sugieren que él puede ser una herramienta designada por los dioses para mantener a Undine atrapada en la maldición del amor.

El simbolismo del agua reaparece más adelante en la película como un arma empleada por los dioses. Cuando Christoph se ahoga, Undine se compromete a matar a su exnovio para salvar a su amado, matando a su antiguo novio en el agua y regresando al agua.

La película termina con un emotivo reencuentro en el agua. Este momento trágico y conmovedor deja cada vez más claro que esta historia de amor estaba predestinada desde el principio. El acuario del café vuelve mágicamente a su estado original, con la única diferencia siendo las dos estatuas de la Isla de Pascua, que simbolizan un monumento.

III. Los Ciclos de prosperidad y declive de Berlín

Si continuáramos con la analogía del agua, esta parte sería una representación de la tierra. El agua lleva el romanticismo del mito, mientras que la tierra lleva el peso de la historia. Para fusionar estos dos elementos diferentes de manera fluida, los guionistas idearon varias técnicas. La más directa es convertir a Undine en historiadora y una investigadora experimentada de Berlín, transformando al personaje principal en una fusión de romanticismo y realismo.

Además, la película empieza con Undine siendo abandonada por su novio. Pierde el enfoque durante sus explicaciones en el trabajo debido a una pregunta. Señala directamente el café donde su novio terminó la relación con la modelo de la ciudad, y la cámara se desplaza a un plano medio, revelando un mapa enorme de Berlín, donde Undine parece fusionarse con la ciudad. Aquí se puede ver la conexión de Undine con la ciudad de Berlín.

Berlín es una ciudad rodeada de agua. Tiene más puentes que cualquier otra ciudad europea, solo superada por Venecia. Undine ofrece un segmento de su explicación donde menciona: "La palabra Berlín en sí misma significa 'pantano' o 'lugar seco en los pantanos'". Aquí se puede ver la fusión de agua y tierra de Berlín, similar a la identidad de Undine.

Además, la película usa varios segmentos en los que Undine habla sobre las transformaciones arquitectónicas de Berlín para establecer una conexión entre la evolución de la ciudad y sus propias experiencias románticas. Un segmento de este tipo se refiere al Museo Humboldt Forum. Undine explica: "Originalmente, este museo era el palacio de la ciudad de Berlín. A lo largo de la historia, sirvió como el palacio real del Reino de Prusia y el palacio imperial del Imperio Alemán. Durante el Tercer Reich, también funcionó como museo. Fue dañado por bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial y luego desmantelado como símbolo del militarismo prusiano por la República Democrática Alemana. Más tarde, fue reconstruido como el Palacio de la República. Sin embargo, debido a la contaminación por asbestos en el siglo XXI, fue nuevamente demolido. Finalmente, el gobierno alemán decidió restaurar el palacio original de la ciudad de Berlín, volviendo a su apariencia de hace un siglo".

Esta explicación coincide con la última parte de la película. El exnovio de Undine reaparece para reconciliarse con ella. Christoph, en un giro siniestro, se da cuenta de que el corazón de Undine se detiene cuando se encuentra con su antiguo amante. Christoph también se retira al darse cuenta de que el corazón de Undine todavía se aferra a su pasado, una casa en la parte antigua de Berlín. La reaparición de los viejos amantes significa un intercambio de lo viejo y lo nuevo, donde los viejos amantes pueden convertirse en nuevos y los nuevos amantes pueden convertirse en viejos. Si la alteración de los hitos simboliza la renovación cíclica del alma de la ciudad, entonces el cambio entre lo antiguo y lo nuevo en el amor significa una especie de ciclo donde uno "mata" a su pareja anterior en su corazón, haciendo espacio para uno nuevo.

Recuerda la leyenda de la ninfa acuática que mencioné antes. "Las ninfas acuáticas no tienen almas; las obtienen amando a los hombres". Todo tiene sentido ahora, ¿verdad?