A veces en las películas o series, los personajes miran a la cámara. Siempre me pareció interesante este recurso de “romper la cuarta pared”, término originario del teatro, que hace alusión al hecho de generar una confianza con la audiencia mediante el simple hecho de hablarle a la cámara o mirarla, como si nos estuviesen viendo a nosotros, haciéndonos partícipes de alguna manera de la historia que se está contando.
Este recurso se ha usado en innumerables ocasiones (por lo general bien incluido), como en The Office, Amelié, House of Cards, The Wolf of Wall Street o Fleabag, por nombrar algunos ejemplos.
La cuestión es que hace unos días volví a ver The Shining ('El Resplandor', 1980) ya que hoy se cumplen 43 años de su estreno, y encontré un detalle que la hace aun más escalofriante de lo que es. No creo que haya sido visto por muchas personas, ya que no vi ningún artículo hablando al respecto, pero probablemente si lo hayan pensado vagamente ya que es casi imperceptible.
Pero primero, para entrar en calor y repasar un poco, hablemos de que va la película y cómo fue el proceso de rodaje a cargo de Stanley Kubrick.
Está basada en la novela homónima de Stephen King de 1977, fue el tercer trabajo publicado del escritor estadounidense, y uno de los éxitos indiscutidos del maestro del terror. A su vez, la novela está inspirada en un incidente de la vida de real de King que involucra una estadía en un hotel y algunas visiones que tuvo en ese momento el joven Stephen.
La historia nos sitúa en el viaje de la familia Torrance al Hotel Overlook luego de que el padre de familia, Jack (Jack Nicholson), un escritor que fue profesor, acepte un trabajo como cuidador del establecimiento por ocho meses. Su esposa Wendy (Shelley Duvall en su mejor rol según el propio Nicholson) es amable y muy compañera con las personas que le rodean. Y el tercer protagonista es Danny, el hijo de ellos dos que tiene poderes telequinéticos, algo que el bueno de Dick Halloran (el cocinero del hotel) define como “el resplandor”, en una charla que tiene con Danny.
El lugar es atravesado por una intensa tormenta de nieve que bloquea todas las comunicaciones, y es en ese momento donde Jack va perdiendo poco a poco la cabeza.
La película nos habla sobre temas como la violencia doméstica, la violencia psicológica, los traumas infantiles, el alcoholismo y el aislamiento.
Jack Torrance es un hombre acechado por un bloqueo creativo, y también por un episodio de violencia con Danny del cual ninguno de los dos parece recuperarse.
A KING NO LE GUSTA ESTO
La película no tuvo el visto bueno de King, ya que no era una “fiel adaptación” a su trabajo. Además, Kubrick hizo varios cambios respecto a la novela, como la ambientación del hotel y el arco narrativo de Jack Torrance, donde en el comienzo de la novela aparenta ser un buen hombre y comienza a perder la razón de manera muy progresiva.
Esto no es así en la película, el personaje interpretado por Nicholson muestra ser en la superficie un hombre respetuoso y amable, pero con algunos destellos (sobre todo en las expresiones características del actor) de violencia que hacen dudar de todo ese carisma que demuestra.
Es en el hotel Overlook, a los siete minutos de iniciada la película, donde Jack tiene una entrevista para ultimar los detalles de la incorporación. En ese momento el encargado del hotel le advierte de una tragedia ocurrida en 1970 donde Delbert Grady, el cuidador a cargo en esa época, tuvo un quiebre en su mente tras pasar varios meses junto a su esposa e hijas en el lugar, matándolas a hachazos y cometiendo suicidio posteriormente.
Jack se toma el asunto ligeramente con gracia, diciéndoles a las personas encargadas del lugar que a su esposa le encantan las historias de fantasmas y las películas de terror. Sin dudas una escena que nos muestra la naturaleza extraña de este personaje, pero que no muestra la locura total que puede llegar a tener.
Entonces Kubrick a partir de ese momento toma esta decisión.
¿Notas algo raro? ¿Es solamente Jack Nicholson mirando a la cámara no? El único inconveniente es que el encargado del edificio no está enfrente suyo… Ok, vamos de nuevo.
En este momento, a mitad de la película, Jack habla imaginariamente con Lloyd, el amigable bartender del hotel interpretado por Joe Turkel. Aclaro de nuevo, el bartender no está enfrente suyo. Entonces, nuevamente pregunto: ¿Notas algo raro? ¿Porqué me mira a mi?, o mejor dicho ¿porqué nos mira a nosotros? ¿Nos quiere decir algo? Definitivamente creo que si. Pongamos un ejemplo más…
Son todas diferentes expresiones en una misma situación. Esta es una repleta de odio. Pero no creo que nos odie como audiencia, no existiría el motivo en tal caso, no tendría sentido.
Entonces, reformulo la pregunta: ¿realmente nos está viendo a nosotros? Es como si Jack estuviese poseído de alguna manera, fuera de su cuerpo, con su alma vagando por el hotel en busca de respuestas.
¿Es el espíritu diabólico del hotel dentro de Jack o es él quien infectó al lugar?
¿A qué voy con todo esto? ¿Cuál es mi teoría? Para ser honesto, yo creo que Jack Torrance ve fantasmas desde que entró al hotel, una información que nos es negada como audiencia, y es a ellos por quiénes se siente intrigado en un principio, y luego influenciado (o poseído).
Una decisión de Kubrick que muestra el total genio y respeto que se le debe tener.
Si te gustó este artículo recordar darle 👉Me Gusta, poner tus pensamientos en los comentarios, ponerlo en tus favoritos y seguirnos para más contenido de cine y series 📽️
Escribir un artículo
Publicar debate
Crear una lista
Subir un video
Invitar amistades
¡Comparte lo que piensas!
Sé la primera persona en comenzar una conversación.